نقص في المواد الغذائية بالانجليزي

• nutrient deficiencies

• نقص    n. shortage, allow ...
• في    adv. thereof; prep ...
• المواد    items; materials; ...
• المواد الغذائية    foodstuff; foodstu ...

أمثلة

1. We're still months away from producing successful crops on the mainland, and heading for a food shortage.
   ما زلنا نبعد أشهر عن إنتاج محاصيل ناجحة على الجزيرة ونتجّه إلى نقص في المواد الغذائية.
2. We're still months away from producing successful crops on the mainland, and heading for a food shortage.
   ما زلنا نبعد أشهر عن إنتاج محاصيل ناجحة على الجزيرة ونتجّه إلى نقص في المواد الغذائية.
3. The economies of both countries were already weak as a result of decades of cold-war politics, civil war and drought.
   كانت اقتصاد البلدين ضعيفاً بالفعل نتيجة لعقود من سياسات الحرب الباردة، الحروب الأهلية والجفاف، وتفاقمت هذه المشكلات بسبب الحرب، وأدت لنقص في المواد الغذائية.
4. The economies of both countries were already weak as a result of decades of cold-war politics, civil war and drought.
   كانت اقتصاد البلدين ضعيفاً بالفعل نتيجة لعقود من سياسات الحرب الباردة، الحروب الأهلية والجفاف، وتفاقمت هذه المشكلات بسبب الحرب، وأدت لنقص في المواد الغذائية.
5. Fearing food shortages and labour shortfalls, the government passed legislation such as the Defence of the Realm Act 1914, to give it new powers.
   خوفا من نقص في المواد الغذائية والنقص في اليد العاملة، أصدرت الحكومة تشريعا مثل الدفاع عن قانون عالم عام 1914، لإعطائها صلاحيات جديدة.